Herramienta de traducción gratuita de páginas web
by free-website-translation.com Apologética - Contradicciones
 

Contradicciones

Evangelios

Juan que no era Elías

 

Responde:

Hno. Miguel Montoro

Administrador




 


CONTRADICCIÓN. Cristo, presenta en el evangelio de Mateo el siguiente testimonio acerca de Juan el bautista:

 

"Y si queréis recibirlo, el es aquel Elías que había de venir"

Mateo 11.14

 

Juan el bautista, el aludido, al ser cuestionado acerca de su personalidad, afirmó lo contrario:

 

"Y le preguntaron: ¿Que? ¿Eres tu Elías? Dijo; No soy. ¿Eres el profeta? Y respondió: No.

Juan 1.21

 

Juan parece contradecir la afirmación de Cristo o descartarse de un título que el Hijo de Dios le asignó, esto nos lleva a cuestionarnos acerca de que esto es una contradicción.

 

RESPUESTA. Vamos primero a revisar la afirmación de Cristo:

 

"El es aquel Elías que había de venir"

 

Esta primer afirmación parecer asociar a Juan el Bautista como alguien que vendría como si Elías lo hiciera. lo que pudiera Incluso servir que algunos afirmaran que Elías resucitaría en Juan, pero, si revisamos una traducción más apropiada del pasaje, la contradicción se resuelve:

  

"Y si quieren aceptar mi Palabra, Juan es el Elías que había de venir"

Mateo 11.14 Nueva Versión Internacional

 

Este texto da un nuevo sentido. Juan el Bautista, sería alguien que a semejanza de Elías vendría a dar un mensaje para que el pueblo aceptara la Palabra del Verbo Encarnado. Este sentido del versículo se ve respaldado por unas palabras acerca de Juan el Bautista que un ángel refirió a su padre Zacarías:

 

"E irá delante de él con el espíritu y el poder de Elías, para hacer volver los corazones...."

Lucas 1.17

 

Juan el Bautista, lo cumplió, con verdad, con valentía, con una confrontación directa y sin temor (como lo hizo Elías) se presentó y preparó los corazones para el mensaje de Cristo que al llegar, encontró la tierra de los corazones arados por su predecesor. Añadiría a esto solamente lo siguiente:

 

Este advenimiento del mensajero de Dios con el espíritu de Elías precediendo al Mesías no tiene relación alguna con la manifestación aparentemente literal de Elías anticipando el día del Señor que todo parece indicar es un evento futuro. Esta afirmación está en Malaquías 4.5.